commit 640270ffa3d22b6b9b8ed34395669d5929ebad51
parent 9476c9bebcac5958c6392647fb960e9aa2a84b5a
Auteur: Loïc Daignault-Pichette <loic@asteride.net>
Date: Mon, 3 Aug 2026 11:09:30 -0400
[chm] Compléter l’indép. percep. prés. des VTA
Diffstat:
4 fichiers modifiés, 54 insertions(+), 3 suppressions(-)
diff --git a/ech.tsv b/ech.tsv
@@ -13858,7 +13858,9 @@ petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nipetakuati
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshipetakuauati
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshipetakuati
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv petueuati
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumeuti
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv petueuati
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumeuti
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv petakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv petakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nipetakunanuani
@@ -13868,15 +13870,19 @@ petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshipetakuauani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshipetakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr petakuati
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 petuenuani
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 petumenuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr petakua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 petuenuani
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 petumenuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nipetakunanaua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshipetakunanaua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nipetakua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshipetakuaua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshipetakua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv petueua
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumeua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv petueua
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumeua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv petakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv petakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nipetakunanuani
@@ -13886,8 +13892,10 @@ petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshipetakuauani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshipetakunuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr petakuati
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 petuenuani
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 petumenuani
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr petakua
petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 petuenuani
+petueu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 petumenuani
petueu+VTA+Ouest+Base petu
petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl petatat
petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg petatat
@@ -14566,7 +14574,9 @@ petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nipetakutshenat
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshipetakuautshenat
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshipetakutshenat
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv petueutshenat
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumeutshe
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv petueutshenat
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumeutshe
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv petakuńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv petakuńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nipetumikunanuani
@@ -14576,15 +14586,19 @@ petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshipetumikuauani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshipetumikuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr petakutshenat
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 petueńuani
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 petumeńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr petakua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 petueńuani
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 petumeńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nipetakunanaua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshipetakunanaua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nipetakua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshipetakuaua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshipetakua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv petueua
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumeua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv petueua
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumeua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv petakuńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv petakuńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nipetumikunanuani
@@ -14594,8 +14608,10 @@ petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshipetumikuauani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshipetumikuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr petakutshenat
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 petueńuani
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 petumeńuani
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr petakua
petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 petueńuani
+petueu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 petumeńuani
pikupanu+VII+Est+Base pikupan
pikupanu+VII+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr pikupaniti
pikupanu+VII+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv pikupanniti
@@ -19089,7 +19105,9 @@ uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nuapamikuati
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshuapamikuauati
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshuapamikuati
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uapameuati
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimeuti
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uapameuati
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimeuti
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nuapamikunanuani
@@ -19099,15 +19117,19 @@ uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshuapamikuauani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshuapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikuati
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamenuani
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimenuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamenuani
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimenuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nuapamikunanaua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshuapamikunanaua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nuapamikua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshuapamikuaua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshuapamikua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uapameua
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimeua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uapameua
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimeua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nuapamikunanuani
@@ -19117,8 +19139,10 @@ uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshuapamikuauani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshuapamikunuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikuati
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamenuani
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimenuani
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikua
uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamenuani
+uapameu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimenuani
uapameu+VTA+Ouest+Base uapam
uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl uapamitat
uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg uapamitat
@@ -19832,7 +19856,9 @@ uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nuapamikutshenat
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshuapamikuautshenat
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshuapamikutshenat
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uapameutshenat
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimeutshe
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uapameutshenat
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimeutshe
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nuapamimikunanuani
@@ -19842,15 +19868,19 @@ uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshuapamimikuauani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshuapamimikuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutshenat
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uapameńuani
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimeńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uapameńuani
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimeńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nuapamikunanaua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshuapamikunanaua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nuapamikua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshuapamikuaua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshuapamikua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uapameua
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimeua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uapameua
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimeua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nuapamimikunanuani
@@ -19860,8 +19890,10 @@ uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshuapamimikuauani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshuapamimikuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutshenat
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uapameńuani
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimeńuani
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikua
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapameńuani
+uapameu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimeńuani
uapatamᵘ+VILongue+VTI+Est+Conj+Ind+FChangée+1+Pl+Ex uiapatamat
uapatamᵘ+VILongue+VTI+Est+Conj+Ind+FChangée+1+Pl+In uiapatamakᵘ
uapatamᵘ+VILongue+VTI+Est+Conj+Ind+FChangée+1+Sg uiapataman
@@ -23337,7 +23369,9 @@ uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nuitshikuati
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshuitshikuauati
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshuitshikuati
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitshieuati
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimeuti
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitshieuati
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimeuti
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nuitshikunanuani
@@ -23347,15 +23381,19 @@ uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshuitshikuauani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshuitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikuati
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshienuani
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uitshimenuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshienuani
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uitshimenuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nuitshikunanaua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshuitshikunanaua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nuitshikua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshuitshikuaua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshuitshikua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitshieua
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimeua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitshieua
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimeua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nuitshikunanuani
@@ -23365,8 +23403,10 @@ uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshuitshikuauani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshuitshikunuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikuati
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshienuani
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uitshimenuani
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikua
uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshienuani
+uitshieu+VTA+Est+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uitshimenuani
uitshieu+VTA+Ouest+Base uitshi
uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uitshitshiht
uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uitshimatshiti
@@ -24064,7 +24104,9 @@ uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+1+Sg nuitshikutshenat
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Pl tshuitshikuautshenat
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+2+Sg tshuitshikutshenat
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitshieutshenat
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimeutshe
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitshieutshenat
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimeutshe
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uitshikuńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uitshikuńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex nuitshimikunanuani
@@ -24074,15 +24116,19 @@ uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Pl tshuitshimikuauani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+2+Sg tshuitshimikuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutshenat
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshieńuani
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uitshimeńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshieńuani
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uitshimeńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex nuitshikunanaua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In tshuitshikunanaua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+1+Sg nuitshikua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Pl tshuitshikuaua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+2+Sg tshuitshikua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitshieua
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimeua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitshieua
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimeua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uitshikuńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uitshikuńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex nuitshimikunanuani
@@ -24092,8 +24138,10 @@ uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Pl tshuitshimikuauani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+2+Sg tshuitshimikuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutshenat
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshieńuani
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uitshimeńuani
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikua
uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshieńuani
+uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Percep+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uitshimeńuani
upau+VAI+Est+Base upau
upau+VAI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex upauiat
upau+VAI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In upauiakᵘ
diff --git a/tef/morphemes.var b/tef/morphemes.var
@@ -31,7 +31,7 @@ define MNbNLc ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"| # Suffixes de nombre non local
"<NtrPlConj>"|"<ObvSgConj>"|
"<ObvPlConj>"|"<NtrPlPass>"|
"<ObvSgPass>"|"<ObvPlPass>"|
- "<NtrPlConj2>"];
+ "<NtrPlConj2>"|"<NtrPl2>"];
define MPercep ["<Percep>"|"<Percep2>"]; # Mophmèmes du perceptif
define MFus ["<1PlExConj>"|"<1PlInConj>"| # Morphèmes fusionnels
"<2PlConj>"|"<3PlConj>"|
diff --git a/tef/verbes/morphemes.xfst b/tef/verbes/morphemes.xfst
@@ -229,6 +229,8 @@ define CombMorphemes CombTraits
.o. ["[Tir]" -> "<TirPercep>" || _ $["+VAI"|"+VTI"] $["+Ouest"] $["+Percep"] $["+Pl"] $["+Ntr"]]
.o. ["[Tir]" -> "<TirPercep>" || _ $["+VTA"] $["+Ouest"] $["+Percep"] [$["+3" "+Pl" "+Ntr"] & $["+2"|"+1"|"+3"]]]
# Choisir le suffixe de nombre non local
+ .o. ["[NbNLc]" -> [] || _ $["+Ouest"] $["+Percep"] $["+Pl" "+Ntr"] $["+Obv2"]]
+ .o. ["[NbNLc]" -> "<NtrPl2>" || _ $["+Percep"] $["+Pl" "+Ntr"] $["+Obv2"]]
.o. ["[NbNLc]" -> "<NtrPl>" || _ $["+3" "+Pl" "+Ntr"]]
.o. ["[NbNLc]" -> "<ObvSg>" || _ [$["+3" "+Sg"] - $["+Ntr"]] .#.]
.o. ["[NbNLc]" -> "<ObvPl>" || _ [$["+3" "+Pl"] - $["+Ntr"]] .#.]
diff --git a/tef/verbes/realisation.xfst b/tef/verbes/realisation.xfst
@@ -87,7 +87,8 @@ define RealMorphemes CombMorphemes
"<NtrPlPass>" -> {at} "<NtrPlPass>" || _ ~$["+VII"] .#.]
.o. ["<ObvSg>" -> {an} "<ObvSg>" ,
"<ObvSgConj>" -> {i} "<ObvSgConj>" ,
- "<ObvSgPass>" -> {a} "<ObvSgPass>" || _ ~$["+VII"] .#.]
+ "<ObvSgPass>" -> {a} "<ObvSgPass>" ,
+ "<NtrPl2>" -> {t} "<NtrPl2>" || _ ~$["+VII"] .#.]
.o. ["<ObvPl>" -> {an} "<ObvPl>" , "<ObvPlPass>" -> {a} "<ObvPlPass>"]
.o. ["<ObvPlConj>" -> {i} "<ObvPlConj>"]
# Morphèmes fusionnels
@@ -162,7 +163,7 @@ define AltMorphemes RealMorphemes
.o. [{i} -> [] || _ Mrphm* Voy \Mrphm* "<DubPassLc>"]
.o. [{a} -> {i} || {ń} Mrphm* _ \Mrphm*
["<IndirPrésLc>"|"<IndirPassLc>"|"<DubPrésLc>"]]
- .o. [{n} -> [] || _ ["<DubPrésLc>"|"<DubPrésNLc>"|"<ConjIndirLc>"|"<ConjIrr>"] [Mrphm|Traits]* .#.]
+ .o. [{n} -> [] || _ ["<DubPrésLc>"|"<DubPrésNLc>"|"<ConjIndirLc>"|"<ConjIrr>"|"<TirPercep>"] [Mrphm|Traits]* .#.]
.o. [{sh} -> [] || [Lettre-{t}] Mrphm* _ \Mrphm* "<ConjIndirLc>"]
# Suffixes de nombre
.o. [{n} -> [] || _ ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"] Mrphm* Traits]
