commit bdc9d6c308b7b2f717b66907a81c47d0ae4f32b8
parent 8d5267e185f68ea29f86c811e5a4116cdb875c1b
Auteur: Loïc Daignault-Pichette <loic@asteride.xyz>
Date: Thu, 21 May 2026 16:44:46 -0400
[chm] Ajouter l’indicatif du conjonctif des VTI
Diffstat:
4 fichiers modifiés, 161 insertions(+), 11 suppressions(-)
diff --git a/ech.tsv b/ech.tsv
@@ -4497,6 +4497,15 @@ natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv natauńitaka
natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr natauitak
natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv natauńitaka
natutamᵘ+VTI+Est+Base natut
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex natutamat
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In natutamakᵘ
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg natutaman
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl natutamekᵘ
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg natutamin
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr natutahk
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv natutaminiti
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr natutak
+natutamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv natutaminiti
natutamᵘ+VTI+Est+Fc natutamᵘ
natutamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex ninatutetanakupan
natutamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshinatutetanakupan
@@ -4553,6 +4562,15 @@ natutamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv natutaminitaka
natutamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr natutamutak
natutamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv natutaminitaka
natutamᵘ+VTI+Ouest+Base natut
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex natutamat
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In natutamakᵘ
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg natutaman
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl natutamekᵘ
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg natutamin
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr natutahk
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv natutamińiti
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr natutak
+natutamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv natutamińiti
natutamᵘ+VTI+Ouest+Fc natutamᵘ
natutamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex ninatutetanakupan
natutamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshinatutetanakupan
@@ -5961,6 +5979,15 @@ peshueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr peshukutak
peshueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 peshueńitaka
peshueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 peshumeńitaka
petamᵘ+VTI+Est+Base pet
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex petamat
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In petamakᵘ
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg petaman
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl petamekᵘ
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg petamin
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr petahk
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv petaminiti
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr petak
+petamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv petaminiti
petamᵘ+VTI+Est+Fc petamᵘ
petamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nipetetanakupan
petamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshipetetanakupan
@@ -6017,6 +6044,15 @@ petamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv petaminitaka
petamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr petamutak
petamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv petaminitaka
petamᵘ+VTI+Ouest+Base pet
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex petamat
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In petamakᵘ
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg petaman
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl petamekᵘ
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg petamin
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr petahk
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv petamińiti
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr petak
+petamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv petamińiti
petamᵘ+VTI+Ouest+Fc petamᵘ
petamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nipetetanakupan
petamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshipetetanakupan
@@ -7123,6 +7159,15 @@ puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv puamuńitaka
puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr puamuitak
puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv puamuńitaka
sheimᵘ+VTI+Est+Base shei
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex sheimat
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In sheimakᵘ
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg sheiman
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl sheimekᵘ
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg sheimin
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr sheihk
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv sheiminiti
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr sheik
+sheimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv sheiminiti
sheimᵘ+VTI+Est+Fc sheimᵘ
sheimᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nisheitanakupan
sheimᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshisheitanakupan
@@ -7179,6 +7224,15 @@ sheimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv sheiminitaka
sheimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr sheimutak
sheimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv sheiminitaka
sheimᵘ+VTI+Ouest+Base shei
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex sheimat
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In sheimakᵘ
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg sheiman
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl sheimekᵘ
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg sheimin
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr sheihk
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv sheimińiti
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr sheik
+sheimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv sheimińiti
sheimᵘ+VTI+Ouest+Fc sheimᵘ
sheimᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nisheitanakupan
sheimᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshisheitanakupan
@@ -7971,6 +8025,15 @@ tau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tańitaka
tau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tatak
tau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tańitaka
tshiminamᵘ+VTI+Est+Base tshimin
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshiminamat
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In tshiminamakᵘ
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg tshiminaman
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl tshiminamekᵘ
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg tshiminamin
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshiminahk
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshiminaminiti
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshiminak
+tshiminamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshiminaminiti
tshiminamᵘ+VTI+Est+Fc tshiminamᵘ
tshiminamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshiminetanakupan
tshiminamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshiminetanakupan
@@ -8027,6 +8090,15 @@ tshiminamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshiminaminitaka
tshiminamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshiminamutak
tshiminamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshiminaminitaka
tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Base tshimin
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshiminamat
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In tshiminamakᵘ
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg tshiminaman
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl tshiminamekᵘ
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg tshiminamin
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshiminahk
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshiminamińiti
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshiminak
+tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshiminamińiti
tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Fc tshiminamᵘ
tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshiminetanakupan
tshiminamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshiminetanakupan
@@ -8115,6 +8187,15 @@ tshimuan+VII+Ouest+Indép+Indir+Pas+3+Sg+Obv tshimuanńishapan
tshimuan+VII+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshimuanitak
tshimuan+VII+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshimuanńitak
tshipaimᵘ+VTI+Est+Base tshipai
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshipaimat
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In tshipaimakᵘ
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg tshipaiman
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl tshipaimekᵘ
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg tshipaimin
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshipaihk
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshipaiminiti
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshipaik
+tshipaimᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshipaiminiti
tshipaimᵘ+VTI+Est+Fc tshipaimᵘ
tshipaimᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshipaitanakupan
tshipaimᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshipaitanakupan
@@ -8171,6 +8252,15 @@ tshipaimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshipaiminitaka
tshipaimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshipaimutak
tshipaimᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshipaiminitaka
tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Base tshipai
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshipaimat
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In tshipaimakᵘ
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg tshipaiman
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl tshipaimekᵘ
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg tshipaimin
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshipaihk
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshipaimińiti
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshipaik
+tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshipaimińiti
tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Fc tshipaimᵘ
tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshipaitanakupan
tshipaimᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshipaitanakupan
@@ -8315,6 +8405,15 @@ tshishiteu+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Pl+Obv tshishiteńua
tshishiteu+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Ntr tshishiteu
tshishiteu+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Obv tshishiteńu
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Base tshitapat
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshitapatamat
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In tshitapatamakᵘ
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg tshitapataman
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl tshitapatamekᵘ
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg tshitapatamin
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshitapatahk
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshitapataminiti
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshitapatak
+tshitapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshitapataminiti
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Fc tshitapatamᵘ
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshitapatetanakupan
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshitapatetanakupan
@@ -8371,6 +8470,15 @@ tshitapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshitapataminitaka
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshitapatamutak
tshitapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshitapataminitaka
tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Base tshitapat
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex tshitapatamat
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In tshitapatamakᵘ
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg tshitapataman
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl tshitapatamekᵘ
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg tshitapatamin
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr tshitapatahk
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv tshitapatamińiti
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr tshitapatak
+tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv tshitapatamińiti
tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Fc tshitapatamᵘ
tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nitshitapatetanakupan
tshitapatamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshitshitapatetanakupan
@@ -9703,6 +9811,15 @@ uapameu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikutak
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapameńitaka
uapameu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimeńitaka
uapatamᵘ+VTI+Est+Base uapat
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex uapatamat
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Pl+In uapatamakᵘ
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+1+Sg uapataman
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Pl uapatamekᵘ
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+2+Sg uapatamin
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr uapatahk
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv uapataminiti
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr uapatak
+uapatamᵘ+VTI+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv uapataminiti
uapatamᵘ+VTI+Est+Fc uapatamᵘ
uapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nuapatetanakupan
uapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshuapatetanakupan
@@ -9759,6 +9876,15 @@ uapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv uapataminitaka
uapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr uapatamutak
uapatamᵘ+VTI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv uapataminitaka
uapatamᵘ+VTI+Ouest+Base uapat
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex uapatamat
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In uapatamakᵘ
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+1+Sg uapataman
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Pl uapatamekᵘ
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+2+Sg uapatamin
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr uapatahk
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv uapatamińiti
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr uapatak
+uapatamᵘ+VTI+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv uapatamińiti
uapatamᵘ+VTI+Ouest+Fc uapatamᵘ
uapatamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex nuapatetanakupan
uapatamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+In tshuapatetanakupan
diff --git a/tef/morphemes.var b/tef/morphemes.var
@@ -7,11 +7,13 @@ define MBase ["<Base>"|"<BaseT>"|"<BaseU>"| # Bases
define MPPers ["<2>"|"<1>"]; # Préfixes de personne
define MThDec ["<ThDec>"]; # Thème de décalage
define MThDir ["<ThLc>"|"<ThLcI>"|"<ThMxt>"| # Thèmes de direction
- "<ThI>"|"<ThNLc>"|"<ThAmu>"];
+ "<ThI>"|"<ThNLc>"|"<ThAmu>"|
+ "<ThAm>"];
define MObv ["<3Obv>"]; # Suffixe d’obviativité
define MSPers ["<Lc>"|"<NLc>"| # Suffixes de personne
"<1SgConj>"|"<2SgConj>"|
- "<NLcConj>"|
+ "<1SgConj2>"|
+ "<NLcConj>"|"<NLcConj2>"|
"<LcPass>"|"<NLcPass>"];
define MNbLc ["<2Pl>"|"<1Pl>"]; # Suffixes de nombre local
define MTir ["<IndirPrésLc>"|"<IndirPrésNLc>"| # Suffixes de tiroir
@@ -24,7 +26,10 @@ define MNbNLc ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"| # Suffixes de nombre non local
"<NtrPlPass>"|"<ObvSgPass>"|
"<ObvPlPass>"];
define MFus ["<1PlExConj>"|"<1PlInConj>"| # Morphèmes fusionnels
- "<2PlConj>"|"<3PlConj>"];
+ "<2PlConj>"|"<3PlConj>"|
+ "<1PlExConj2>"|
+ "<1PlInConj2>"|
+ "<2PlConj2>"];
define MSN ["<PlA>"|"<ObvI>"|"<PlObv>"]; # Suffixes nominaux
diff --git a/tef/verbes/morphemes.xfst b/tef/verbes/morphemes.xfst
@@ -25,6 +25,13 @@ define CombMorphemes CombTraits
.o. Caser
# Les formes diverses n’ont pas de morphème.
.o. [[Cases|Mrphm] -> [] || _ $[TFrm]]
+ # Formes fusionnelles
+ .o. ["[SPers]" -> "<1PlExConj2>" , "[NbLc]" -> [] ||
+ _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+Ex"]]
+ .o. ["[SPers]" -> "<1PlInConj2>" , "[NbLc]" -> [] ||
+ _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+In"]]
+ .o. ["[SPers]" -> "<2PlConj2>" , "[NbLc]" -> [] ||
+ _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Pl"]]
# Choisir le préfixe de personne
# Le préfixe de deuxième personne l’emporte sur le préfixe de première.
# Il participe aussi à la première personne du pluriel inclusive.
@@ -67,12 +74,13 @@ define CombMorphemes CombTraits
_ $["+VTA"] [$["+Ntr"] $["+Obv"|"+Obv2"|"+Obv3"] |
$["+Obv"] $["+Obv2"|"+Obv3"] |
$["+Obv2"] $["+Obv3"]] ,
- _ $["+VTI"] $["+2"|"+1"]]
+ _ $["+VTI"] $["+Indép"] $["+2"|"+1"]]
.o. ["[ThDir]" -> "<ThI>" ||
_ $["+VTA"] [$["+Obv3"] $["+Obv2"|"+Obv"|"+Ntr"] |
$["+Obv2"] $["+Obv"|"+Ntr"] |
$["+Obv"] $["+Ntr"]]]
- .o. ["[ThDir]" -> "<ThAmu>" || _ $["+VTI"] $["+3"]]
+ .o. ["[ThDir]" -> "<ThAmu>" || _ $["+VTI"] $["+Indép"] $["+3"]]
+ .o. ["[ThDir]" -> "<ThAm>" || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+2"|"+1"|"+Obv"]]
# Insérer le suffixe d’obviatif, là où le faut
.o. ["[Obv]" -> "<3Obv>" ||
_ $["+VTA"] [[$["+3"] $["+3"]] - $["+Ntr"]] .#.]
@@ -94,14 +102,18 @@ define CombMorphemes CombTraits
_ $["+VTI"] $["+Obv"]]
.o. ["<Lc>" -> "<LcPass>" || _ $["+Ind"|"+Dub"] $["+Pas"]]
.o. ["<Lc>" -> "<1SgConj>" || _ $["+VAI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Sg"]]
- .o. ["<Lc>" -> "<2SgConj>" || _ $["+VAI"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Sg"]]
+ .o. ["<Lc>" -> "<1SgConj2>" || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Sg"]]
+ .o. ["<Lc>" -> "<2SgConj>" || _ $["+Conj"] $["+2"] $["+Sg"]]
.o. ["<Lc>" "[NbLc]" -> "<1PlExConj>" || _ $["+VAI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+Ex"]]
.o. ["<Lc>" "[NbLc]" -> "<1PlInConj>" || _ $["+VAI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+In"]]
.o. ["<Lc>" "[NbLc]" -> "<2PlConj>" || _ $["+VAI"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Pl"]]
.o. ["<NLc>" -> "<NLcPass>" || _ [$["+Ind"]|$["+VTA"] $["+Dub"]] $["+Pas"]]
.o. ["<NLcPass>" -> [] || _ ?* "+Dub" [~$["+2"] & ~$["+1"]] .#.]
.o. ["<NLcPass>" -> "<LcPass>" || _ [$["+2"|"+1"] & $["+3"]]]
- .o. ["<NLc>" -> "<NLcConj>" || _ $["+Conj"]]
+ .o. ["<NLc>" -> "<NLcConj>" ||
+ _ $["+VII"|"+VAI"] $["+Conj"] ,
+ _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+Obv"]]
+ .o. ["<NLc>" -> "<NLcConj2>" || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+Ntr"]]
# Choisir le suffixe de nombre local
.o. ["[NbLc]" -> "<2Pl>" || _ [$["+2" "+Pl"] - $["+Ex"]] .#.]
.o. ["[NbLc]" -> "<1Pl>" || _ [$["+1" "+Pl"] | $["+Ex"]] .#.]
diff --git a/tef/verbes/realisation.xfst b/tef/verbes/realisation.xfst
@@ -23,6 +23,7 @@ define RealMorphemes CombMorphemes
.o. ["<ThI>" -> {ikᵘ} "<ThI>"]
.o. ["<ThNLc>" -> {e} "<ThNLc>"]
.o. ["<ThAmu>" -> {amᵘ} "<ThAmu>"]
+ .o. ["<ThAm>" -> {am} "<ThAm>"]
# Suffixe d’obviation
.o. ["<3Obv>" -> {iń} "<3Obv>"]
# Suffixes de personne
@@ -31,7 +32,9 @@ define RealMorphemes CombMorphemes
.o. ["<NLc>" -> {u} "<NLc>"]
.o. ["<2SgConj>" -> {in} "<2SgConj>"]
.o. ["<1SgConj>" -> {ian} "<1SgConj>"]
+ .o. ["<1SgConj2>" -> {an} "<1SgConj2>"]
.o. ["<NLcConj>" -> {it} "<NLcConj>"]
+ .o. ["<NLcConj2>" -> {ak} "<NLcConj2>"]
.o. ["<NLcPass>" -> {ipan} "<NLcPass>"]
# Nombre local
.o. ["<2Pl>" -> {au} "<2Pl>"]
@@ -59,8 +62,11 @@ define RealMorphemes CombMorphemes
.o. ["<ObvPlConj>" -> {i} "<ObvPlConj>"]
# Morphèmes fusionnels
.o. ["<1PlExConj>" -> {iat} "<1PlExConj>"]
+ .o. ["<1PlExConj2>" -> {at} "<1PlExConj2>"]
.o. ["<1PlInConj>" -> {iakᵘ} "<1PlInConj>"]
- .o. ["<2PlConj>" -> {iekᵘ} "<2PlConj>"];
+ .o. ["<1PlInConj2>" -> {akᵘ} "<1PlInConj2>"]
+ .o. ["<2PlConj>" -> {iekᵘ} "<2PlConj>"]
+ .o. ["<2PlConj2>" -> {ekᵘ} "<2PlConj2>"];
define AltMorphemes RealMorphemes
# Base
@@ -76,7 +82,7 @@ define AltMorphemes RealMorphemes
# Thème de direction
.o. [{i} -> [] || [n|ń] Mrphm* _ \Mrphm* "<ThLc>"]
.o. [[i|a] -> [] || Voy Mrphm* _
- \Mrphm* ["<ThLc>"|"<ThLcI>"|"<ThI>"|"<ThAmu>"]]
+ \Mrphm* ["<ThLc>"|"<ThLcI>"|"<ThI>"|"<ThAmu>"|"<ThAm>"]]
.o. [{e} -> [] || [{ei}|{ai}] Mrphm* _ \Mrphm* "<ThNLc>"]
# Suffixe d’obviatif
.o. [{i} -> [] || [Voy|n|ń] Mrphm* _
@@ -89,6 +95,7 @@ define AltMorphemes RealMorphemes
.o. [{n} -> [] || _ MBase ?* "<NLcConj>" ?* "+Bun"]
.o. [{i} -> [] || [VoyLongue|i|u] Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcConj>" ,,
{i} -> [] || {n} Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcConj>" $["+VII"]]
+ .o. [{a} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcConj2>"]
.o. [{n} -> [] || _ Mrphm+ {t} $["+VII"] ,, {t} -> {k} ||
{n} Mrphm+ _ $["+VII"]]
.o. [{i} -> [] || [Voy - [u|û]] Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcPass>"]
@@ -109,7 +116,7 @@ define AltMorphemes RealMorphemes
[n|ń] ["<DubPrésNLc>"|"<DubPrésLc>"] Mrphm* _
["<ObvSg>"|"<ObvPl>"|"<NtrPl>"]]
.o. [{i} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* "<NtrPlConj>"]
- .o. [{t} -> {h} || _ "<NLcConj>" {it} "<NtrPlConj>" ,,
- {i} -> [] || {t} "<NLcConj>" _ {t} "<NtrPlConj>"];
+ .o. [[..] -> {h} || _ [t|k] ["<NLcConj>"|"<NLcConj2>"] {it} "<NtrPlConj>" ,,
+ {it} -> [] || [t|k] ["<NLcConj>"|"<NLcConj2>"] _ "<NtrPlConj>"];
push AltMorphemes
