tef-innu

Transducteur à états finis de l’innu
git clone git://git.asteride.xyz/tef-innu.git
Journaux | Fichiers | Références

commit 4de3e9e1ba23257192a4205b10bba0d13e008fdb
parent fd0b2f3aba61e762e0339009efcf3dd78ba14ee1
Auteur: Loïc Daignault-Pichette <loic@asteride.xyz>
Date:   Fri, 12 Jun 2026 18:28:25 -0400

[chm] Ajouter l’indicatif du conjonctif des VTA

Diffstat:
Mech.tsv | 1160+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Mtef/morphemes.var | 19+++++++++++--------
Mtef/verbes/morphemes.xfst | 92++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
Mtef/verbes/realisation.xfst | 23++++++++++++++++++-----
4 fichiers modifiés, 1262 insertions(+), 32 suppressions(-)

diff --git a/ech.tsv b/ech.tsv @@ -773,6 +773,70 @@ ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv ishikapauńitaka ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr ishikapauitak ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv ishikapauńitaka itishaueu+VTA+Est+Base itishau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl itishautat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg itishautat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr itishautshiht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv itishaumatshiti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr itishautshit +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv itishaumatshiti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr itishauakut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv itishaumakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr itishauakᵘ +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv itishaumakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl itishautikut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg itishautan +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr itishaukau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv itishaumaki +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr itishauk +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv itishaumaki +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex itishauat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg itishauekᵘ +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr itishauekut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv itishaumekui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr itishauekᵘ +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv itishaumekui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex itishauat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg itishauin +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr itishautau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv itishaumati +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr itishaut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv itishaumati +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex itishaumiht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In itishautakut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg itishauht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl itishautakut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg itishaushkau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv itishauaht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 itishaumaht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv itishauaht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 itishaumaht +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex itishaumiti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In itishautakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg itishauti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl itishautakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg itishaushki +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr itishaukutau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 itishauaniti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 itishauaniti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex itishaumit +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In itishautakᵘ +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg itishaut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl itishautakᵘ +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg itishaushk +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv itishauat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 itishaumat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv itishauat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 itishaumat +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex itishaumiti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In itishautakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg itishauti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl itishautakui +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg itishaushki +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr itishaukutau +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 itishauaniti +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukut +itishaueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 itishauaniti itishaueu+VTA+Est+Fc itishaueu itishaueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshititishautitanakupan itishaueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshititishautitanakupan @@ -1193,6 +1257,70 @@ itishaueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukutak itishaueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 itishauenitaka itishaueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 itishaumenitaka itishaueu+VTA+Ouest+Base itishau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl itishautat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg itishautat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr itishautshiht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv itishaumatshiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr itishautshit +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv itishaumatshiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr itishauakut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv itishaumakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr itishauakᵘ +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv itishaumakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl itishautikut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg itishautan +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr itishaukau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv itishaumaki +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr itishauk +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv itishaumaki +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex itishauat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg itishauekᵘ +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr itishauekut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv itishaumekui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr itishauekᵘ +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv itishaumekui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex itishauat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg itishauin +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr itishautau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv itishaumati +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr itishaut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv itishaumati +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex itishaumiht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In itishautakut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg itishauht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl itishautakut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg itishaushkau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv itishauaht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 itishaumaht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv itishauaht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 itishaumaht +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex itishaumimiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In itishaumitakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg itishaumiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl itishaumitakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg itishaumishki +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr itishaukutau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 itishauańiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 itishauańiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex itishaumit +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In itishautakᵘ +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg itishaut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl itishautakᵘ +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg itishaushk +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv itishauat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 itishaumat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv itishauat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 itishaumat +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex itishaumimiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In itishaumitakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg itishaumiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl itishaumitakui +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg itishaumishki +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr itishaukutau +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 itishauańiti +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukut +itishaueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 itishauańiti itishaueu+VTA+Ouest+Fc itishaueu itishaueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshititishautitanakupan itishaueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshititishautitanakupan @@ -1613,6 +1741,70 @@ itishaueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr itishaukutak itishaueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 itishaueńitaka itishaueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 itishaumeńitaka katueu+VTA+Est+Base katu +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl katuatat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg katuatat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr katutshiht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv katumatshiti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr katutshit +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv katumatshiti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr katuakut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv katumakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr katuakᵘ +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv katumakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl katuatikut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg katuatan +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr katukau +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv katumaki +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr katuk +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv katumaki +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex katuiat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg katuiekᵘ +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr katuekut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv katumekui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr katuekᵘ +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv katumekui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex katuiat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg katuin +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr katutau +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv katumati +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr katut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv katumati +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex katuimiht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In katuatakut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg katuht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl katuatakut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg katuashkau +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv katuaht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 katumaht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv katuaht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 katumaht +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex katuimiti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In katuatakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg katuti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl katuatakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg katuashki +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr katuakutau +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 katuaniti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr katuakut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 katuaniti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex katuimit +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In katuatakᵘ +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg katut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl katuatakᵘ +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg katuashk +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv katuat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 katumat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv katuat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 katumat +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex katuimiti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In katuatakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg katuti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl katuatakui +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg katuashki +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr katuakutau +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 katuaniti +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr katuakut +katueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 katuaniti katueu+VTA+Est+Fc katueu katueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshikatuatitanakupan katueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshikatuatitanakupan @@ -2031,6 +2223,70 @@ katueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr katuakutak katueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 katuenitaka katueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 katumenitaka katueu+VTA+Ouest+Base katu +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl katuatat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg katuatat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr katutshiht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv katumatshiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr katutshit +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv katumatshiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr katuakut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv katumakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr katuakᵘ +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv katumakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl katuatikut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg katuatan +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr katukau +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv katumaki +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr katuk +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv katumaki +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex katuiat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg katuiekᵘ +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr katuekut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv katumekui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr katuekᵘ +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv katumekui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex katuiat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg katuin +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr katutau +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv katumati +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr katut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv katumati +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex katuimiht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In katuatakut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg katuht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl katuatakut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg katuashkau +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv katuaht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 katumaht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv katuaht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 katumaht +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex katumimiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In katumitakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg katumiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl katumitakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg katumishki +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr katuakutau +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 katuańiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr katuakut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 katuańiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex katuimit +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In katuatakᵘ +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg katut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl katuatakᵘ +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg katuashk +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv katuat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 katumat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv katuat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 katumat +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex katumimiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In katumitakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg katumiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl katumitakui +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg katumishki +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr katuakutau +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 katuańiti +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr katuakut +katueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 katuańiti katueu+VTA+Ouest+Fc katueu katueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshikatuatitanakupan katueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshikatuatitanakupan @@ -2449,6 +2705,70 @@ katueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr katuakutak katueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 katueńitaka katueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 katumeńitaka mineu+VTA+Est+Base min +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl minitat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg minitat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr minatshiht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv minimatshiti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr minatshit +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv minimatshiti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr minakut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv minimakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr minakᵘ +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv minimakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl minitikut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg minitan +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr minakau +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv minimaki +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr minak +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv minimaki +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex miniat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg miniekᵘ +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr minekut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv minimekui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr minekᵘ +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv minimekui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex miniat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg minin +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr minatau +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv minimati +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr minat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv minimati +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex minimiht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In minitakut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg miniht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl minitakut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg minishkau +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv minaht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 minimaht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv minaht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 minimaht +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex minimiti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In minitakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg miniti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl minitakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg minishki +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr minikutau +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 minaniti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr minikut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 minaniti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex minimit +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In minitakᵘ +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg minit +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl minitakᵘ +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg minishk +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv minat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 minimat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv minat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 minimat +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex minimiti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In minitakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg miniti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl minitakui +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg minishki +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr minikutau +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 minaniti +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr minikut +mineu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 minaniti mineu+VTA+Est+Fc mineu mineu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshiminititanakupan mineu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshiminititanakupan @@ -2961,6 +3281,70 @@ minu+VAI+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Pl+Obv minńua minu+VAI+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Ntr minu minu+VAI+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Obv minńua minuateu+VTA+Est+Base minuash +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl minuatitat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg minuatitat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr minuatatshiht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv minuatimatshiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr minuatatshit +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv minuatimatshiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr minuatakut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv minuatimakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr minuatakᵘ +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv minuatimakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl minuatitikut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg minuatitan +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr minuatakau +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv minuatimaki +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr minuatak +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv minuatimaki +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex minuashiat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg minuashiekᵘ +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr minuatekut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv minuatimekui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr minuatekᵘ +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv minuatimekui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex minuashiat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg minuashin +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr minuatatau +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv minuatimati +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr minuatat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv minuatimati +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex minuashimiht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In minuatitakut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg minuashiht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl minuatitakut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg minuatishkau +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv minuataht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 minuatimaht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv minuataht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 minuatimaht +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex minuashimiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In minuatitakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg minuashiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl minuatitakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg minuatishki +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr minuatikutau +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 minuataniti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr minuatikut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 minuataniti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex minuashimit +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In minuatitakᵘ +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg minuashit +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl minuatitakᵘ +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg minuatishk +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv minuatat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 minuatimat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv minuatat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 minuatimat +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex minuashimiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In minuatitakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg minuashiti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl minuatitakui +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg minuatishki +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr minuatikutau +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 minuataniti +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr minuatikut +minuateu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 minuataniti minuateu+VTA+Est+Fc minuateu minuateu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshiminuatititanakupan minuateu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshiminuatititanakupan @@ -3509,6 +3893,70 @@ mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv mishishtińitaka mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr mishishtitak mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv mishishtińitaka mińeu+VTA+Ouest+Base miń +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl mińitat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg mińitat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr mińatshiht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv mińimatshiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr mińatshit +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv mińimatshiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr mińakut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv mińimakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr mińakᵘ +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv mińimakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl mińitikut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg mińitan +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr mińakau +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv mińimaki +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr mińak +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv mińimaki +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex mińiat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg mińiekᵘ +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr mińekut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv mińimekui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr mińekᵘ +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv mińimekui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex mińiat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg mińin +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr mińatau +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv mińimati +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr mińat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv mińimati +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex mińimiht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In mińitakut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg mińiht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl mińitakut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg mińishkau +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv mińaht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 mińimaht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv mińaht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 mińimaht +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex mińimimiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In mińimitakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg mińimiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl mińimitakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg mińimishki +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr mińikutau +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 mińańiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr mińikut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 mińańiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex mińimit +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In mińitakᵘ +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg mińit +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl mińitakᵘ +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg mińishk +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv mińat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 mińimat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv mińat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 mińimat +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex mińimimiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In mińimitakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg mińimiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl mińimitakui +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg mińimishki +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr mińikutau +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 mińańiti +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr mińikut +mińeu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 mińańiti mińeu+VTA+Ouest+Fc mińeu mińeu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshimińititanakupan mińeu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshimińititanakupan @@ -3927,6 +4375,70 @@ mińeu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr mińikutak mińeu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 mińeńitaka mińeu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 mińimeńitaka mińuateu+VTA+Ouest+Base mińuash +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl mińuatitat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg mińuatitat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr mińuatatshiht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv mińuatimatshiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr mińuatatshit +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv mińuatimatshiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr mińuatakut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv mińuatimakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr mińuatakᵘ +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv mińuatimakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl mińuatitikut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg mińuatitan +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr mińuatakau +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv mińuatimaki +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr mińuatak +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv mińuatimaki +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex mińuashiat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg mińuashiekᵘ +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr mińuatekut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv mińuatimekui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr mińuatekᵘ +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv mińuatimekui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex mińuashiat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg mińuashin +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr mińuatatau +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv mińuatimati +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr mińuatat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv mińuatimati +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex mińuashimiht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In mińuatitakut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg mińuashiht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl mińuatitakut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg mińuatishkau +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv mińuataht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 mińuatimaht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv mińuataht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 mińuatimaht +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex mińuashimimiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In mińuatimitakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg mińuashimiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl mińuatimitakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg mińuatimishki +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr mińuatikutau +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 mińuatańiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr mińuatikut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 mińuatańiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex mińuashimit +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In mińuatitakᵘ +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg mińuashit +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl mińuatitakᵘ +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg mińuatishk +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv mińuatat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 mińuatimat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv mińuatat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 mińuatimat +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex mińuashimimiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In mińuatimitakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg mińuashimiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl mińuatimitakui +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg mińuatimishki +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr mińuatikutau +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 mińuatańiti +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr mińuatikut +mińuateu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 mińuatańiti mińuateu+VTA+Ouest+Fc mińuateu mińuateu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshimińuatititanakupan mińuateu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshimińuatititanakupan @@ -5147,6 +5659,70 @@ pashteu+VII+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv pashteńitaka pashteu+VII+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr pashtetak pashteu+VII+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv pashteńitak peshueu+VTA+Est+Base peshu +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl peshutat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg peshutat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr peshutshiht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv peshumatshiti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr peshutshit +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv peshumatshiti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr peshuakut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv peshumakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr peshuakᵘ +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv peshumakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl peshutikut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg peshutan +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr peshukau +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv peshumaki +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr peshuk +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv peshumaki +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex peshuat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg peshuekᵘ +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr peshuekut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv peshumekui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr peshuekᵘ +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv peshumekui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex peshuat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg peshuin +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr peshutau +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv peshumati +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr peshut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv peshumati +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex peshumiht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In peshutakut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg peshuht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl peshutakut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg peshushkau +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv peshuaht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 peshumaht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv peshuaht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 peshumaht +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex peshumiti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In peshutakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg peshuti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl peshutakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg peshushki +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr peshukutau +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 peshuaniti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr peshukut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 peshuaniti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex peshumit +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In peshutakᵘ +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg peshut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl peshutakᵘ +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg peshushk +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv peshuat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 peshumat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv peshuat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 peshumat +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex peshumiti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In peshutakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg peshuti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl peshutakui +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg peshushki +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr peshukutau +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 peshuaniti +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr peshukut +peshueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 peshuaniti peshueu+VTA+Est+Fc peshueu peshueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshipeshutitanakupan peshueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshipeshutitanakupan @@ -5563,6 +6139,70 @@ peshueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr peshukutak peshueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 peshuenitaka peshueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 peshumenitaka peshueu+VTA+Ouest+Base peshu +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl peshutat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg peshutat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr peshutshiht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv peshumatshiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr peshutshit +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv peshumatshiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr peshuakut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv peshumakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr peshuakᵘ +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv peshumakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl peshutikut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg peshutan +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr peshukau +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv peshumaki +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr peshuk +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv peshumaki +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex peshuat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg peshuekᵘ +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr peshuekut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv peshumekui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr peshuekᵘ +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv peshumekui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex peshuat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg peshuin +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr peshutau +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv peshumati +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr peshut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv peshumati +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex peshumiht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In peshutakut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg peshuht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl peshutakut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg peshushkau +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv peshuaht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 peshumaht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv peshuaht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 peshumaht +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex peshumimiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In peshumitakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg peshumiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl peshumitakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg peshumishki +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr peshukutau +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 peshuańiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr peshukut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 peshuańiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex peshumit +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In peshutakᵘ +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg peshut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl peshutakᵘ +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg peshushk +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv peshuat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 peshumat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv peshuat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 peshumat +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex peshumimiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In peshumitakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg peshumiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl peshumitakui +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg peshumishki +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr peshukutau +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 peshuańiti +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr peshukut +peshueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 peshuańiti peshueu+VTA+Ouest+Fc peshueu peshueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshipeshutitanakupan peshueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshipeshutitanakupan @@ -6109,6 +6749,70 @@ petamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv petamińitaka petamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr petamutak petamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv petamińitaka petueu+VTA+Est+Base petu +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl petatat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg petatat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr petutshiht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv petumatshiti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr petutshit +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv petumatshiti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr petuakut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv petumakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr petuakᵘ +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv petumakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl petatikut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg petatan +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr petukau +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv petumaki +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr petuk +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv petumaki +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex petuiat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg petuiekᵘ +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr petuekut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv petumekui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr petuekᵘ +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv petumekui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex petuiat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg petuin +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr petutau +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv petumati +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr petut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv petumati +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex petuimiht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In petatakut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg petuht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl petatakut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg petashkau +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv petuaht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumaht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv petuaht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumaht +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex petuimiti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In petatakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg petuti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl petatakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg petashki +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr petakutau +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 petuaniti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr petakut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 petuaniti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex petuimit +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In petatakᵘ +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg petut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl petatakᵘ +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg petashk +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv petuat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv petuat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumat +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex petuimiti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In petatakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg petuti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl petatakui +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg petashki +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr petakutau +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 petuaniti +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr petakut +petueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 petuaniti petueu+VTA+Est+Fc petueu petueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshipetatitanakupan petueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshipetatitanakupan @@ -6527,6 +7231,70 @@ petueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr petakutak petueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 petuenitaka petueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 petumenitaka petueu+VTA+Ouest+Base petu +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl petatat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg petatat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr petutshiht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv petumatshiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr petutshit +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv petumatshiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr petuakut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv petumakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr petuakᵘ +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv petumakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl petatikut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg petatan +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr petukau +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv petumaki +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr petuk +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv petumaki +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex petuiat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg petuiekᵘ +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr petuekut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv petumekui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr petuekᵘ +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv petumekui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex petuiat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg petuin +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr petutau +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv petumati +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr petut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv petumati +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex petuimiht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In petatakut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg petuht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl petatakut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg petashkau +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv petuaht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumaht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv petuaht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumaht +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex petumimiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In petumitakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg petumiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl petumitakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg petumishki +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr petakutau +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 petuańiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr petakut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 petuańiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex petuimit +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In petatakᵘ +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg petut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl petatakᵘ +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg petashk +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv petuat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 petumat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv petuat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 petumat +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex petumimiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In petumitakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg petumiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl petumitakui +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg petumishki +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr petakutau +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 petuańiti +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr petakut +petueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 petuańiti petueu+VTA+Ouest+Fc petueu petueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshipetatitanakupan petueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshipetatitanakupan @@ -8975,6 +9743,78 @@ tutamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tutamińitaka tutamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tutamutak tutamᵘ+VTI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tutamińitaka uapameu+VTA+Est+Base uapam +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl uapamitat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg uapamitat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uapamatshiht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uapamimatshiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uapamatshit +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uapamimatshiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uapamakut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uapamimakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uapamakᵘ +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uapamimakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl uapamitikut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg uapamitan +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uapamakau +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uapamimaki +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uapamak +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uapamimaki +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uapamiat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uapamiekᵘ +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uapamekut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uapamimekui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uapamekᵘ +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uapamimekui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uapamiat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uapamin +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uapamatau +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uapamimati +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uapamat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uapamimati +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uapamimiht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uapamitakut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uapamiht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uapamitakut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uapamishkau +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uapamaht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimaht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uapamaht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimaht +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uapamimiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uapamitakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uapamiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uapamitakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uapamishki +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutau +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uapamimit +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uapamitakᵘ +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uapamit +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uapamitakᵘ +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uapamishk +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uapamat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uapamat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimat +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uapamimiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uapamitakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uapamiti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uapamitakui +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uapamishki +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutau +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikut +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamaniti +uapameu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimaniti uapameu+VTA+Est+Fc uapameu uapameu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuapamititanakupan uapameu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuapamititanakupan @@ -9393,6 +10233,78 @@ uapameu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikutak uapameu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamenitaka uapameu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimenitaka uapameu+VTA+Ouest+Base uapam +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl uapamitat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg uapamitat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uapamatshiht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uapamimatshiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uapamatshit +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uapamimatshiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uapamakut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uapamimakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uapamakᵘ +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uapamimakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl uapamitikut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg uapamitan +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uapamakau +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uapamimaki +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uapamak +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uapamimaki +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uapamiat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uapamiekᵘ +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uapamekut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uapamimekui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uapamekᵘ +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uapamimekui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uapamiat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uapamin +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uapamatau +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uapamimati +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uapamat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uapamimati +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uapamimiht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uapamitakut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uapamiht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uapamitakut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uapamishkau +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uapamaht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimaht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uapamaht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimaht +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuńiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuńiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uapamimimiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uapamimitakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uapamimiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uapamimitakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uapamimishki +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutau +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uapamimit +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uapamitakᵘ +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uapamit +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uapamitakᵘ +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uapamishk +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uapamat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uapamimat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uapamat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uapamimat +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv2>+3+Pl+Obv uapamikuńiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv2>+3+Sg+Obv uapamikuńiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uapamimimiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uapamimitakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uapamimiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uapamimitakui +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uapamimishki +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uapamikutau +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uapamańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv3 uapamimańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uapamikut +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uapamańiti +uapameu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uapamimańiti uapameu+VTA+Ouest+Fc uapameu uapameu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuapamititanakupan uapameu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuapamititanakupan @@ -10195,6 +11107,70 @@ uikan+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Pl+Obv uikanńua uikan+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Ntr uikan uikan+VII+Ouest+Indép+Ind+Prés+3+Sg+Obv uikanńu uitsheueu+VTA+Est+Base uitsheu +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl uitsheutat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg uitsheutat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uitsheutshiht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uitsheumatshiti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uitsheutshit +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uitsheumatshiti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uitsheuakut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uitsheumakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uitsheuakᵘ +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uitsheumakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl uitsheutikut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg uitsheutan +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uitsheukau +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uitsheumaki +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uitsheuk +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uitsheumaki +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uitsheuat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uitsheuekᵘ +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uitsheuekut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uitsheumekui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uitsheuekᵘ +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uitsheumekui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uitsheuat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uitsheuin +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uitsheutau +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uitsheumati +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uitsheut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uitsheumati +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uitsheumiht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uitsheutakut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uitsheuht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uitsheutakut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uitsheushkau +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitsheuaht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitsheumaht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitsheuaht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitsheumaht +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uitsheumiti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uitsheutakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uitsheuti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uitsheutakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uitsheushki +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitsheukutau +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitsheuaniti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheuaniti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uitsheumit +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uitsheutakᵘ +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uitsheut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uitsheutakᵘ +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uitsheushk +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitsheuat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitsheumat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitsheuat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitsheumat +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uitsheumiti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uitsheutakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uitsheuti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uitsheutakui +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uitsheushki +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitsheukutau +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitsheuaniti +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukut +uitsheueu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheuaniti uitsheueu+VTA+Est+Fc uitsheueu uitsheueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuitsheutitanakupan uitsheueu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuitsheutitanakupan @@ -10615,6 +11591,70 @@ uitsheueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukutak uitsheueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheuenitaka uitsheueu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uitsheumenitaka uitsheueu+VTA+Ouest+Base uitsheu +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Pl uitsheutat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+2+Sg uitsheutat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uitsheutshiht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uitsheumatshiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uitsheutshit +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uitsheumatshiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uitsheuakut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uitsheumakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uitsheuakᵘ +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uitsheumakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Pl uitsheutikut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+2+Sg uitsheutan +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uitsheukau +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uitsheumaki +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uitsheuk +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uitsheumaki +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uitsheuat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uitsheuekᵘ +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uitsheuekut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uitsheumekui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uitsheuekᵘ +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uitsheumekui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uitsheuat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uitsheuin +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uitsheutau +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uitsheumati +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uitsheut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uitsheumati +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uitsheumiht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uitsheutakut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uitsheuht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uitsheutakut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uitsheushkau +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitsheuaht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitsheumaht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitsheuaht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitsheumaht +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uitsheumimiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uitsheumitakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uitsheumiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uitsheumitakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uitsheumishki +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitsheukutau +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitsheuańiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheuańiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uitsheumit +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uitsheutakᵘ +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uitsheut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uitsheutakᵘ +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uitsheushk +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitsheuat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitsheumat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitsheuat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitsheumat +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uitsheumimiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uitsheumitakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uitsheumiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uitsheumitakui +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uitsheumishki +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitsheukutau +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitsheuańiti +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukut +uitsheueu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheuańiti uitsheueu+VTA+Ouest+Fc uitsheueu uitsheueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuitsheutitanakupan uitsheueu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuitsheutitanakupan @@ -11035,6 +12075,66 @@ uitsheueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitsheukutak uitsheueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitsheueńitaka uitsheueu+VTA+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uitsheumeńitaka uitshieu+VTA+Est+Base uitshi +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uitshitshiht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uitshimatshiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uitshitshit +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uitshimatshiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uitshiakut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uitshimakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uitshiakᵘ +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uitshimakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uitshikau +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uitshimaki +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uitshik +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uitshimaki +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uitshiat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uitshiekᵘ +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uitshiekut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uitshimekui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uitshiekᵘ +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uitshimekui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uitshiat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uitshiin +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uitshitau +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uitshimati +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uitshit +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uitshimati +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uitshimiht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uitshitakut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uitshiht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uitshitakut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uitshishkau +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitshiaht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimaht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitshiaht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimaht +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uitshimiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uitshitakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uitshiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uitshitakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uitshishki +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutau +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshianiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshianiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uitshimit +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uitshitakᵘ +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uitshit +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uitshitakᵘ +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uitshishk +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitshiat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitshiat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimat +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uitshimiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uitshitakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uitshiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uitshitakui +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uitshishki +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutau +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshianiti +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikut +uitshieu+VTA+Est+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshianiti uitshieu+VTA+Est+Fc uitshieu uitshieu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuitshititanakupan uitshieu+VTA+Est+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuitshititanakupan @@ -11455,6 +12555,66 @@ uitshieu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikutak uitshieu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshienitaka uitshieu+VTA+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv3 uitshimenitaka uitshieu+VTA+Ouest+Base uitshi +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Ntr uitshitshiht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Pl+Obv uitshimatshiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Ntr uitshitshit +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+Ex>+3+Sg+Obv uitshimatshiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Ntr uitshiakut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Pl+Obv uitshimakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Ntr uitshiakᵘ +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Pl+In>+3+Sg+Obv uitshimakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Ntr uitshikau +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Pl+Obv uitshimaki +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Ntr uitshik +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+1+Sg>+3+Sg+Obv uitshimaki +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Pl+Ex uitshiat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+1+Sg uitshiekᵘ +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Ntr uitshiekut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Pl+Obv uitshimekui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Ntr uitshiekᵘ +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Pl>+3+Sg+Obv uitshimekui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Pl+Ex uitshiat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+1+Sg uitshiin +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Ntr uitshitau +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Pl+Obv uitshimati +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Ntr uitshit +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+2+Sg>+3+Sg+Obv uitshimati +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+Ex uitshimiht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Pl+In uitshitakut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+1+Sg uitshiht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Pl uitshitakut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+2+Sg uitshishkau +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv uitshiaht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimaht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv uitshiaht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimaht +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+Ex uitshimimiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Pl+In uitshimitakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+1+Sg uitshimiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Pl uitshimitakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+2+Sg uitshimishki +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutau +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshiańiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Pl+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshiańiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+Ex uitshimit +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Pl+In uitshitakᵘ +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+1+Sg uitshit +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Pl uitshitakᵘ +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+2+Sg uitshishk +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv uitshiat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Pl+Obv2 uitshimat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv uitshiat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Ntr>+3+Sg+Obv2 uitshimat +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+Ex uitshimimiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Pl+In uitshimitakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+1+Sg uitshimiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Pl uitshimitakui +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+2+Sg uitshimishki +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Ntr uitshikutau +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Pl+Obv2 uitshiańiti +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Ntr uitshikut +uitshieu+VTA+Ouest+Conj+Ind+3+Sg+Obv>+3+Sg+Obv2 uitshiańiti uitshieu+VTA+Ouest+Fc uitshieu uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Pl tshuitshititanakupan uitshieu+VTA+Ouest+Indép+Dub+Pas+1+Pl+Ex>+2+Sg tshuitshititanakupan diff --git a/tef/morphemes.var b/tef/morphemes.var @@ -5,7 +5,7 @@ define MBase ["<Base>"|"<BaseT>"|"<BaseU>"| # Bases "<BaseUA>"|"<BaseIdTau>"]; define MPPers ["<2>"|"<1>"]; # Préfixes de personne -define MThDec ["<ThDec>"]; # Thème de décalage +define MThDec ["<ThDec>"|"<ThDec2>"]; # Thèmes de décalage define MThDir ["<ThLcI>"|"<ThMxt>"|"<ThI>"| # Thèmes de direction "<ThNLc>"|"<ThAmu>"|"<ThAm>"]; define MObv ["<3Obv>"]; # Suffixe d’obviativité @@ -13,22 +13,25 @@ define MSPers ["<Lc>"|"<NLc>"| # Suffixes de personne "<1SgConj>"|"<2SgConj>"| "<1SgConj2>"| "<NLcConj>"|"<NLcConj2>"| + "<NLcConj3>"| "<LcPass>"|"<NLcPass>"]; -define MNbLc ["<2Pl>"|"<1Pl>"]; # Suffixes de nombre local +define MNbLc ["<2Pl>"|"<1Pl>"|"<1PlEx3Conj>"]; # Suffixes de nombre local define MTir ["<IndirPrésLc>"|"<IndirPrésNLc>"| # Suffixes de tiroir "<IndirPassLc>"|"<IndirPassNLc>"| "<DubPrésLc>"|"<DubPrésNLc>"| "<DubPassLc>"|"<DubPassNLc>"]; define MNbNLc ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"| # Suffixes de nombre non local "<NtrPlConj>"|"<ObvSgConj>"| - "<ObvPlConj>"| - "<NtrPlPass>"|"<ObvSgPass>"| - "<ObvPlPass>"]; + "<ObvPlConj>"|"<NtrPlPass>"| + "<ObvSgPass>"|"<ObvPlPass>"| + "<NtrPlConj2>"]; define MFus ["<1PlExConj>"|"<1PlInConj>"| # Morphèmes fusionnels "<2PlConj>"|"<3PlConj>"| "<1PlExConj2>"| "<1PlInConj2>"| - "<2PlConj2>"]; + "<1Sg2PlConj>"| + "<2PlConj2>"| + "<32SgConj>"]; define MSN ["<PlA>"|"<ObvI>"|"<PlObv>"]; # Suffixes nominaux @@ -45,8 +48,8 @@ define CMCNLc ["<IndirPrésLc>"|"<IndirPrésNLc>"|"<IndirPassLc>"| "<DubPassNLc>"]; # Chute du i suivant un i. -define CMCISI ["<2SgConj>"|"<1SgConj>"|"<1PlExConj>"|"<1PlInConj>"| - "<2PlConj>"]; +define CMCISI ["<1SgConj>"|"<1PlExConj>"|"<1PlInConj>"| + "<2PlConj>"|"<1Sg2PlConj>"]; # Chute du a/i suivant une voyelle (sauf u). define CMCAISVU ["<IndirPrésLc>"|"<IndirPassLc>"|"<DubPrésLc>"| diff --git a/tef/verbes/morphemes.xfst b/tef/verbes/morphemes.xfst @@ -29,9 +29,37 @@ define CombMorphemes CombTraits .o. ["[SPers]" -> "<1PlExConj2>" , "[NbLc]" -> [] || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+Ex"]] .o. ["[SPers]" -> "<1PlInConj2>" , "[NbLc]" -> [] || - _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+In"]] + _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Pl"] $["+In"] , + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+3"] [$["+In"]|$["+2"]$["+Pl"]]] + .o. ["[SPers]" -> "<1PlInConj2>" , "[ThDir]" -> [] , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+1"] $["+In"] $["+3"]] .o. ["[SPers]" -> "<2PlConj2>" , "[NbLc]" -> [] || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Pl"]] + .o. ["[SPers]" -> "<2PlConj2>" , "[ThDir]" -> [] , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Pl"] $["+3"]] + .o. ["[SPers]" -> "<2SgConj>" , "[ThDir]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Sg"] $["+1"] $["+Sg"]] + .o. ["[SPers]" -> "<2PlConj>" , "[ThDir]" -> [] , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+2"] $["+Pl"] $["+1"] $["+Sg"]] + .o. ["[SPers]" -> "<1PlExConj>" , "[ThDir]" -> [] , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+2"] $["+1"] $["+Ex"]] + .o. ["[SPers]" -> "<1SgConj2>" , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Sg"] $["+2"] $["+Sg"]] + .o. ["[SPers]" -> "<1Sg2PlConj>" , "[NbLc]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Sg"] $["+2"] $["+Pl"]] + .o. ["[SPers]" -> "<1PlExConj2>" || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Ex"] [$["+2"]|$["+3"]]] + .o. ["[SPers]" -> "<NLcConj2>" , "[ThDir]" -> [] || + _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+Ntr"] , + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+1"] $["+Sg"] $["+3"] $["+Ntr"|"+Obv"]] + .o. ["[SPers]" -> "<NLcConj3>" , "[ThDir]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] [$["+2"] $["+Sg"]|$["+1"] $["+Ex"]] $["+3"]] + .o. ["[SPers]" -> "<NLcConj3>" || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+Ntr"] $["+Obv"|"+Obv2"]] + .o. ["[ThDir]" -> "<ThLcI>" , "[SPers]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+3"] $["+1"] [$["+Sg"]|$["+Ex"]]] + .o. ["[SPers]" -> "<32SgConj>" , "[ThDir]" -> [] || + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+3"] $["+2"] $["+Sg"]] # Choisir le préfixe de personne # Le préfixe de deuxième personne l’emporte sur le préfixe de première. # Il participe aussi à la première personne du pluriel inclusive. @@ -40,21 +68,33 @@ define CombMorphemes CombTraits .o. ["[PPers]" -> "<1>" || _ [$["+1"] - $["+In"]] & $["+Indép"]] # Bases irrégulières. .o. ["<Base>" -> "<BaseT>" || - {sh} _ [$["+VTA"] & ~[$["+2"] $["+1"]]] .#.] + {sh} _ [$["+VTA"] & ~[$["+2"] $["+1"]] + & ~[$["+Conj"] $["+3"] $["+1"] $["+Sg"|"+Ex"]]] .#.] .o. ["<Base>" -> "<BaseU>" || - _ [[$["+u"] $["+VTA"] + _ [[$["+u"] $["+Indép"] [[$["+1"] $["+2"]] | [$["+3"] [$["+1"|"+2"]]] | [$["+3"] $["+Obv"] $["+3"] $["+Ntr"]] | [$["+3"] $["+Obv2"] $["+3"] $["+Obv"]]]] - [$["+Ouest"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"]]]] + .o. ["<Base>" -> "<BaseU>" || + _ $["+u"] $["+Conj"] $["+1"] $["+2"] , + _ $["+u"] $["+Conj"] $["+Ntr"] $["+2"|"+In"] , + _ $["+u"] $["+Conj"] $["+In"] $["+Ntr"] , + _ $["+u"] $["+Est"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+2"|"+In"] , + _ $["+u"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+Ntr"]] .o. ["<Base>" -> "<BaseUA>" || - _ [[$["+ua"] $["+VTA"] + _ [[$["+ua"] $["+Indép"] [[$["+1"] $["+2"]] | [$["+3"] [$["+1"|"+2"]]] | [$["+3"] $["+Obv"] $["+3"] $["+Ntr"]] | [$["+3"] $["+Obv2"] $["+3"] $["+Obv"]]]] - [$["+Ouest"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"]]]] + .o. ["<Base>" -> "<BaseUA>" || + _ $["+ua"] $["+Conj"] $["+1"] $["+2"] , + _ $["+ua"] $["+Conj"] $["+Ntr"] $["+2"|"+In"] , + _ $["+ua"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+Ntr"] , + _ $["+ua"] $["+Est"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+2"|"+In"]] .o. [Lettre+ @-> "<BaseIdTau>" || _ "<Base>" $["+IdTau"] $["+Indép"] $["+Ind"] $["+2"|"+1"]] # Insérer le thème de décalage là où il le faut # Ce thème a pour effet de décaler la troisième personne d’une position @@ -64,27 +104,36 @@ define CombMorphemes CombTraits _ $["+VTA"] $["+2"|"+1"] $["+Obv"] , _ $["+VTA"] $["+Ntr"] $["+Obv2"] , _ $["+VTA"] $["+Obv"] $["+Obv3"] , - _ $["+VTA"] $["+Ouest"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"]] + _ $["+VTA"] $["+Ouest"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"] , + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+3"] $["+Ex"]] + .o. ["<ThDec>" -> "<ThDec2>" || + _ $["+ua"] $["+Conj"] $[">"] $["+Ex"] , + _ $["+u"] $["+Conj"] $["+Ntr"] $["+Ex"] , + _ $["+u"] $["+Est"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+Ex"]] # Choisir le thème - .o. ["[ThDir]" -> "<ThLcI>" || _ $["+VTA"] $["+1"] $["+2"]] - .o. ["[ThDir]" -> "<ThMxt>" || _ $["+VTA"] $["+1"|"+2"] $["+3"]] - .o. ["[ThDir]" -> "<ThI>" || _ $["+VTA"] $["+3"] $["+1"|"+2"]] - .o. ["[ThDir]" -> "<ThNLc>" || - _ $["+VTA"] [$["+Ntr"] $["+Obv"|"+Obv2"|"+Obv3"] | - $["+Obv"] $["+Obv2"|"+Obv3"] | - $["+Obv2"] $["+Obv3"]] , - _ $["+VTI"] $["+Indép"] $["+2"|"+1"]] + .o. ["[ThDir]" -> "<ThLcI>" || + _ $["+VTA"] $["+1"] $["+2"] , + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+3"] $["+1"|"+2"]] + .o. ["[ThDir]" -> "<ThMxt>" || + _ $["+VTA"] $["+1"|"+2"] $["+3"] , + _ $["+VTA"] $["+Conj"] $["+Ntr"|"+Obv"] $["+Obv"|"+Obv2"|"+Obv3"]] .o. ["[ThDir]" -> "<ThI>" || - _ $["+VTA"] [$["+Obv3"] $["+Obv2"|"+Obv"|"+Ntr"] | + _ $["+VTA"] [$["+3"] $["+1"|"+2"] | + $["+Obv3"] $["+Obv2"|"+Obv"|"+Ntr"] | $["+Obv2"] $["+Obv"|"+Ntr"] | $["+Obv"] $["+Ntr"]]] + .o. ["[ThDir]" -> "<ThNLc>" || + _ $["+VTA"] $["+Indép"] [$["+Ntr"] $["+Obv"|"+Obv2"|"+Obv3"] | + $["+Obv"] $["+Obv2"|"+Obv3"] | + $["+Obv2"] $["+Obv3"]] , + _ $["+VTI"] $["+Indép"] $["+2"|"+1"]] .o. ["[ThDir]" -> "<ThAmu>" || _ $["+VTI"] $["+Indép"] $["+3"]] .o. ["[ThDir]" -> "<ThAm>" || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+2"|"+1"|"+Obv"]] # Insérer le suffixe d’obviatif, là où le faut .o. ["[Obv]" -> "<3Obv>" || _ $["+VTA"] [[$["+3"] $["+3"]] - $["+Ntr"]] .#.] .o. ["[Obv]" -> "<3Obv>" || - _ $["+VTA"] $["+Est"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"] $["+Sg"]] + _ $["+VTA"] $["+Est"] $["+Indép"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"] $["+Sg"]] .o. ["[Obv]" -> "<3Obv>" || _ $[TVrbe - "+VTA"] $["+Obv"]] # Choisir le suffixe de personne @@ -111,11 +160,11 @@ define CombMorphemes CombTraits .o. ["<NLcPass>" -> "<LcPass>" || _ [$["+2"|"+1"] & $["+3"]]] .o. ["<NLc>" -> "<NLcConj>" || _ $["+VII"|"+VAI"] $["+Conj"] , - _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+Obv"]] - .o. ["<NLc>" -> "<NLcConj2>" || _ $["+VTI"] $["+Conj"] $["+Ntr"]] + _ $["+VTI"|"+VTA"] $["+Conj"] $["+Obv"]] # Choisir le suffixe de nombre local - .o. ["[NbLc]" -> "<2Pl>" || _ [$["+2" "+Pl"] - $["+Ex"]] .#.] - .o. ["[NbLc]" -> "<1Pl>" || _ [$["+1" "+Pl"] | $["+Ex"]] .#.] + .o. ["[NbLc]" -> "<2Pl>" || _ ?* "+Indép" [$["+2" "+Pl"] - $["+Ex"]] .#.] + .o. ["[NbLc]" -> "<1Pl>" || _ ?* "+Indép" [$["+1" "+Pl"] | $["+Ex"]] .#.] + .o. ["[NbLc]" -> "<1PlEx3Conj>" || _ $["+Conj"] $["+1"] $["+Ex"] $["+3"]] # Insérer le suffixe du premier tiroir .o. ["[Tir]" -> "<IndirPrésLc>" || _ $["+Indir"] $["+Prés"] $["+1"|"+2"]] .o. ["[Tir]" -> "<IndirPrésNLc>" || _ $["+Indir"] $["+Prés"] $["+3"]] @@ -130,6 +179,10 @@ define CombMorphemes CombTraits .o. ["[NbNLc]" -> "<ObvSg>" || _ [$["+3" "+Sg"] - $["+Ntr"]] .#.] .o. ["[NbNLc]" -> "<ObvPl>" || _ [$["+3" "+Pl"] - $["+Ntr"]] .#.] .o. ["<NtrPl>" -> "<NtrPlConj>" || _ $["+Conj"]] + .o. ["<NtrPlConj>" -> "<NtrPlConj2>" || + _ $["+3"] $["+Pl"] $["+2"] $["+Sg"] , + _ $["+1"|"+2"] $["+Sg"] $["+3"] $["+Pl"] , + _ $["+Obv"] $["+Pl"] $["+Ntr"]] .o. ["<ObvSg>" -> "<ObvSgConj>" || _ $["+Conj"]] .o. ["<ObvPl>" -> "<ObvPlConj>" || _ $["+Conj"]] .o. ["<NtrPl>" -> "<NtrPlPass>" || _ $["+Pas"]] @@ -142,6 +195,7 @@ define CombMorphemes CombTraits .o. ["<LcPass>" -> "<Lc>" || _ $["+Est"] $["+Dub"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"]] .o. ["<NLc>" -> "<Lc>" || _ $["+Ouest" "+Indép" "+Indir"] $["+Obv"] $["+2" "+Pl"]] + .o. [[..] -> "<ThDec>" || _ MThDec $["+VTA"] $["+Ouest"] $["+Conj"] $["+Obv"] $["+Ex"]] # Peut-être influence de « ń ». .o. ["<DubPassLc>" -> "<DubPassNLc>" || _ $["+Est"] $["+Obv"] $["+2"|"+1"] $["+Sg"]] diff --git a/tef/verbes/realisation.xfst b/tef/verbes/realisation.xfst @@ -15,7 +15,8 @@ define RealMorphemes CombMorphemes # Base .o. ["<BaseIdTau>" -> {itâ}] # Thème de décalage - .o. ["<ThDec>" -> {im} "<ThDec>"] + .o. ["<ThDec>" -> {im} "<ThDec>"] + .o. ["<ThDec2>" -> {im} "<ThDec2>"] # Thème de direction .o. ["<ThLcI>" -> {it} "<ThLcI>"] .o. ["<ThMxt>" -> {a} "<ThMxt>"] @@ -34,10 +35,12 @@ define RealMorphemes CombMorphemes .o. ["<1SgConj2>" -> {an} "<1SgConj2>"] .o. ["<NLcConj>" -> {it} "<NLcConj>"] .o. ["<NLcConj2>" -> {ak} "<NLcConj2>"] + .o. ["<NLcConj3>" -> {at} "<NLcConj3>"] .o. ["<NLcPass>" -> {ipan} "<NLcPass>"] # Nombre local .o. ["<2Pl>" -> {au} "<2Pl>"] .o. ["<1Pl>" -> {an} "<1Pl>"] + .o. ["<1PlEx3Conj>" -> {shit} "<1PlEx3Conj>"] # Tiroir .o. ["<IndirPrésLc>" -> {atak} "<IndirPrésLc>"] .o. ["<IndirPrésNLc>" -> {itak} "<IndirPrésNLc>"] @@ -52,6 +55,7 @@ define RealMorphemes CombMorphemes "<NtrPlPass>" -> {a} "<NtrPlPass>" || _ $["+VII"]] .o. ["<NtrPlConj>" -> {i} "<NtrPlConj>" || _ $["+VII"]] .o. ["<NtrPlConj>" -> {it} "<NtrPlConj>" || _ ~$["+VII"] .#.] + .o. ["<NtrPlConj2>" -> {au} "<NtrPlConj2>"] .o. ["<NtrPl>" -> {at} "<NtrPl>" , "<NtrPlPass>" -> {at} "<NtrPlPass>" || _ ~$["+VII"] .#.] .o. ["<ObvSg>" -> {a} "<ObvSg>" , @@ -65,7 +69,9 @@ define RealMorphemes CombMorphemes .o. ["<1PlInConj>" -> {iakᵘ} "<1PlInConj>"] .o. ["<1PlInConj2>" -> {akᵘ} "<1PlInConj2>"] .o. ["<2PlConj>" -> {iekᵘ} "<2PlConj>"] - .o. ["<2PlConj2>" -> {ekᵘ} "<2PlConj2>"]; + .o. ["<2PlConj2>" -> {ekᵘ} "<2PlConj2>"] + .o. ["<1Sg2PlConj>" -> {ikut} "<1Sg2PlConj>"] + .o. ["<32SgConj>" -> {ishk} "<32SgConj>"]; define AltMorphemes RealMorphemes # Base @@ -100,9 +106,13 @@ define AltMorphemes RealMorphemes .o. [{i} -> [] || [Voy - [u|û]] Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcPass>"] .o. [{i} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* "<LcPass>"] .o. [{i} -> [] || [i|î] Mrphm* _ \Mrphm* CMCISI] + .o. [{i} -> [] || [i|î] Mrphm* _ \Mrphm* "<2SgConj>" $["+VAI"]] + .o. [{i} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* ["<1PlExConj>"|"<2PlConj>"] ~$["+u"|"+ua"] ["+VTA"]] + .o. [{a} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* ["<1PlExConj2>"|"<NLcConj3>"]] + .o. [{i} -> [] || {ᵘ} Mrphm* _ \Mrphm* "<NLcConj>"] # Tiroir .o. [[a|i] -> [] || [Voy-[u|û]] Mrphm* _ \Mrphm* CMCAISVU] - .o. [{a} -> [] || {a} Mrphm* _ \Mrphm* ["<DubPassLc>"]] + .o. [{a} -> [] || {a} Mrphm* _ \Mrphm* "<DubPassLc>"] .o. [{i} -> [] || _ Mrphm* Voy \Mrphm* "<DubPassLc>"] .o. [{a} -> {i} || {ń} Mrphm* _ \Mrphm* ["<IndirPrésLc>"|"<IndirPassLc>"|"<DubPrésLc>"]] @@ -114,8 +124,11 @@ define AltMorphemes RealMorphemes ["<ObvSgPass>"|"<ObvPlPass>"|"<NtrPlPass>" ?* "+VII"] , [n|ń] ["<DubPrésNLc>"|"<DubPrésLc>"] Mrphm* _ ["<ObvSg>"|"<ObvPl>"|"<NtrPl>"]] + .o. [[..] -> {h} || _ [t|k] Mrphm* {it} "<NtrPlConj>" Traits* ,, + {it} -> [] || [t|k] Mrphm* _ "<NtrPlConj>" Traits*] .o. [{i} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* "<NtrPlConj>"] - .o. [[..] -> {h} || _ [t|k] ["<NLcConj>"|"<NLcConj2>"] {it} "<NtrPlConj>" ,, - {it} -> [] || [t|k] ["<NLcConj>"|"<NLcConj2>"] _ "<NtrPlConj>"]; + # Morphèmes fusionnels + .o. [{i} -> [] || Voy Mrphm* _ \Mrphm* "<32SgConj>"] + .o. [{a} -> [] || {a} Mrphm* _ \Mrphm* "<1PlInConj2>"]; push AltMorphemes