commit a5e0921e3d214be29ef074594d57abd1aacb2cb5
parent a2190192d87f0847065f4301f95ece915bf80fb6
Auteur: Loïc Daignault-Pichette <loic@asteride.net>
Date: Mon, 3 Aug 2026 12:58:12 -0400
[chm] Ajouter l’indép. percep. passé des VAI
Diffstat:
4 fichiers modifiés, 312 insertions(+), 4 suppressions(-)
diff --git a/ech.tsv b/ech.tsv
@@ -90,6 +90,15 @@ akushu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr akushitakat
akushu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv akushinitaka
akushu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr akushitak
akushu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv akushinitaka
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitakushinanashapanaua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitakushinanashapanaua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitakushinashapanaua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitakushinauashapanaua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitakushinashapanaua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr akushishapanuati
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv akushinishapanuani
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr akushishapanua
+akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv akushinishapanuani
akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitakushinanaua
akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitakushinanaua
akushu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitakushinaua
@@ -191,6 +200,15 @@ akushu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr akushitakat
akushu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv akushińitaka
akushu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr akushitak
akushu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv akushińitaka
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitakushinanashapanaua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitakushinanashapanaua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitakushinashapanaua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitakushinauashapanaua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitakushinashapanaua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr akushishapanutshenat
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv akushińishapanuani
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr akushishapanua
+akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv akushińishapanuani
akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitakushinanaua
akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitakushinanaua
akushu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitakushinaua
@@ -337,6 +355,15 @@ apashtau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr apashtatakat
apashtau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv apashtanitaka
apashtau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr apashtatak
apashtau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv apashtanitaka
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitapashtananashapanaua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitapashtananashapanaua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitapashtanashapanaua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitapashtanauashapanaua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitapashtanashapanaua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr apashtashapanuati
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv apashtanishapanuani
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr apashtashapanua
+apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv apashtanishapanuani
apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitapashtananaua
apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitapashtananaua
apashtau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitapashtanaua
@@ -429,6 +456,15 @@ apashtau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr apashtatakat
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv apashtańitaka
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr apashtatak
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv apashtańitaka
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitapashtananashapanaua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitapashtananashapanaua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitapashtanashapanaua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitapashtanauashapanaua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitapashtanashapanaua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr apashtashapanutshenat
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv apashtańishapanuani
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr apashtashapanua
+apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv apashtańishapanuani
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitapashtananaua
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitapashtananaua
apashtau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitapashtanaua
@@ -854,6 +890,15 @@ atusseu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr atussetakat
atusseu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv atussenitaka
atusseu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr atussetak
atusseu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv atussenitaka
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitatussenanashapanaua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitatussenanashapanaua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitatussenashapanaua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitatussenauashapanaua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitatussenashapanaua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr atusseshapanuati
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv atussenishapanuani
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr atusseshapanua
+atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv atussenishapanuani
atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitatussenanaua
atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitatussenanaua
atusseu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitatussenaua
@@ -955,6 +1000,15 @@ atusseu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr atussetakat
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv atusseńitaka
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr atussetak
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv atusseńitaka
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitatussenanashapanaua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitatussenanashapanaua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitatussenashapanaua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitatussenauashapanaua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitatussenashapanaua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr atusseshapanutshenat
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv atusseńishapanuani
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr atusseshapanua
+atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv atusseńishapanuani
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitatussenanaua
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitatussenanaua
atusseu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitatussenaua
@@ -1110,6 +1164,15 @@ auassiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr auassiuitakat
auassiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv auassiunitaka
auassiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr auassiuitak
auassiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv auassiunitaka
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitauassiunanashapanaua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitauassiunanashapanaua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitauassiunashapanaua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitauassiunauashapanaua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitauassiunashapanaua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr auassiuishapanuati
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv auassiunishapanuani
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr auassiuishapanua
+auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv auassiunishapanuani
auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitauassiunanaua
auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitauassiunanaua
auassiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitauassiunaua
@@ -1211,6 +1274,15 @@ auassiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr auassiuitakat
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv auassiuńitaka
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr auassiuitak
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv auassiuńitaka
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitauassiunanashapanaua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitauassiunanashapanaua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitauassiunashapanaua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitauassiunauashapanaua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitauassiunashapanaua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr auassiuishapanutshenat
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv auassiuńishapanuani
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr auassiuishapanua
+auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv auassiuńishapanuani
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitauassiunanaua
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitauassiunanaua
auassiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitauassiunaua
@@ -1366,6 +1438,15 @@ ishikapau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr ishikapauitakat
ishikapau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv ishikapaunitaka
ishikapau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr ishikapauitak
ishikapau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv ishikapaunitaka
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitishikapaunanashapanaua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitishikapaunanashapanaua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitishikapaunashapanaua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitishikapaunauashapanaua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitishikapaunashapanaua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr ishikapauishapanuati
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv ishikapaunishapanuani
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr ishikapauishapanua
+ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv ishikapaunishapanuani
ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitishikapaunanaua
ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitishikapaunanaua
ishikapau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitishikapaunaua
@@ -1467,6 +1548,15 @@ ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr ishikapauitakat
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv ishikapauńitaka
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr ishikapauitak
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv ishikapauńitaka
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitishikapaunanashapanaua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitishikapaunanashapanaua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitishikapaunashapanaua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitishikapaunauashapanaua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitishikapaunashapanaua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr ishikapauishapanutshenat
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv ishikapauńishapanuani
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr ishikapauishapanua
+ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv ishikapauńishapanuani
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitishikapaunanaua
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitishikapaunanaua
ishikapau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitishikapaunaua
@@ -7218,6 +7308,15 @@ mishishtu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr mishishtitakat
mishishtu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv mishishtinitaka
mishishtu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr mishishtitak
mishishtu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv mishishtinitaka
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nimishishtinanashapanaua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshimishishtinanashapanaua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nimishishtinashapanaua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshimishishtinauashapanaua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshimishishtinashapanaua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr mishishtishapanuati
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv mishishtinishapanuani
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr mishishtishapanua
+mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv mishishtinishapanuani
mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nimishishtinanaua
mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshimishishtinanaua
mishishtu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nimishishtinaua
@@ -7319,6 +7418,15 @@ mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr mishishtitakat
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv mishishtińitaka
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr mishishtitak
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv mishishtińitaka
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nimishishtinanashapanaua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshimishishtinanashapanaua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nimishishtinashapanaua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshimishishtinauashapanaua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshimishishtinashapanaua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr mishishtishapanutshenat
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv mishishtińishapanuani
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr mishishtishapanua
+mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv mishishtińishapanuani
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nimishishtinanaua
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshimishishtinanaua
mishishtu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nimishishtinaua
@@ -9324,6 +9432,15 @@ natau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr natauitakat
natau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv nataunitaka
natau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr natauitak
natau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv nataunitaka
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninataunanashapanaua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinataunanashapanaua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninataunashapanaua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinataunauashapanaua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinataunashapanaua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr natauishapanuati
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv nataunishapanuani
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr natauishapanua
+natau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv nataunishapanuani
natau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninataunanaua
natau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinataunanaua
natau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninataunaua
@@ -9425,6 +9542,15 @@ natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr natauitakat
natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv natauńitaka
natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr natauitak
natau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv natauńitaka
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninataunanashapanaua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinataunanashapanaua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninataunashapanaua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinataunauashapanaua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinataunashapanaua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr natauishapanutshenat
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv natauńishapanuani
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr natauishapanua
+natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv natauńishapanuani
natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninataunanaua
natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinataunanaua
natau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninataunaua
@@ -9836,6 +9962,15 @@ nikamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr nikamuitakat
nikamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv nikamunitaka
nikamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr nikamuitak
nikamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv nikamunitaka
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninikamunanashapanaua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinikamunanashapanaua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninikamunashapanaua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinikamunauashapanaua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinikamunashapanaua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr nikamuishapanuati
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv nikamunishapanuani
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr nikamuishapanua
+nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv nikamunishapanuani
nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninikamunanaua
nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinikamunanaua
nikamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninikamunaua
@@ -9937,6 +10072,15 @@ nikamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr nikamuitakat
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv nikamuńitaka
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr nikamuitak
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv nikamuńitaka
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninikamunanashapanaua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinikamunanashapanaua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninikamunashapanaua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinikamunauashapanaua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinikamunashapanaua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr nikamuishapanutshenat
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv nikamuńishapanuani
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr nikamuishapanua
+nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv nikamuńishapanuani
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninikamunanaua
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinikamunanaua
nikamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninikamunaua
@@ -10092,6 +10236,15 @@ nipau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr nipatakat
nipau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv nipanitaka
nipau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr nipatak
nipau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv nipanitaka
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninipananashapanaua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinipananashapanaua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninipanashapanaua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinipanauashapanaua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinipanashapanaua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr nipashapanuati
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv nipanishapanuani
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr nipashapanua
+nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv nipanishapanuani
nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninipananaua
nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinipananaua
nipau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninipanaua
@@ -10193,6 +10346,15 @@ nipau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr nipatakat
nipau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv nipańitaka
nipau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr nipatak
nipau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv nipańitaka
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex ninipananashapanaua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshinipananashapanaua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg ninipanashapanaua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshinipanauashapanaua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshinipanashapanaua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr nipashapanutshenat
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv nipańishapanuani
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr nipashapanua
+nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv nipańishapanuani
nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex ninipananaua
nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshinipananaua
nipau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg ninipanaua
@@ -10476,6 +10638,15 @@ papatau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr papatatakat
papatau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv papatanitaka
papatau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr papatatak
papatau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv papatanitaka
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nipapatananashapanaua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshipapatananashapanaua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nipapatanashapanaua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshipapatanauashapanaua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshipapatanashapanaua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr papatashapanuati
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv papatanishapanuani
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr papatashapanua
+papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv papatanishapanuani
papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nipapatananaua
papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshipapatananaua
papatau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nipapatanaua
@@ -10577,6 +10748,15 @@ papatau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr papatatakat
papatau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv papatańitaka
papatau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr papatatak
papatau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv papatańitaka
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nipapatananashapanaua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshipapatananashapanaua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nipapatanashapanaua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshipapatanauashapanaua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshipapatanashapanaua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr papatashapanutshenat
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv papatańishapanuani
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr papatashapanua
+papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv papatańishapanuani
papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nipapatananaua
papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshipapatananaua
papatau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nipapatanaua
@@ -14908,6 +15088,15 @@ puamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr puamuitakat
puamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv puamunitaka
puamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr puamuitak
puamu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv puamunitaka
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nipuamunanashapanaua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshipuamunanashapanaua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nipuamunashapanaua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshipuamunauashapanaua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshipuamunashapanaua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr puamuishapanuati
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv puamunishapanuani
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr puamuishapanua
+puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv puamunishapanuani
puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nipuamunanaua
puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshipuamunanaua
puamu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nipuamunaua
@@ -15009,6 +15198,15 @@ puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr puamuitakat
puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv puamuńitaka
puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr puamuitak
puamu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv puamuńitaka
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nipuamunanashapanaua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshipuamunanashapanaua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nipuamunashapanaua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshipuamunauashapanaua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshipuamunashapanaua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr puamuishapanutshenat
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv puamuńishapanuani
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr puamuishapanua
+puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv puamuńishapanuani
puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nipuamunanaua
puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshipuamunanaua
puamu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nipuamunaua
@@ -15366,6 +15564,15 @@ shikatshu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr shikatshitakat
shikatshu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv shikatshinitaka
shikatshu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr shikatshitak
shikatshu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv shikatshinitaka
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nishikatshinanashapanaua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshishikatshinanashapanaua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nishikatshinashapanaua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshishikatshinauashapanaua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshishikatshinashapanaua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr shikatshishapanuati
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv shikatshinishapanuani
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr shikatshishapanua
+shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv shikatshinishapanuani
shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nishikatshinanaua
shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshishikatshinanaua
shikatshu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nishikatshinaua
@@ -15467,6 +15674,15 @@ shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr shikatshitakat
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv shikatshińitaka
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr shikatshitak
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv shikatshińitaka
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nishikatshinanashapanaua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshishikatshinanashapanaua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nishikatshinashapanaua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshishikatshinauashapanaua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshishikatshinashapanaua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr shikatshishapanutshenat
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv shikatshińishapanuani
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr shikatshishapanua
+shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv shikatshińishapanuani
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nishikatshinanaua
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshishikatshinanaua
shikatshu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nishikatshinaua
@@ -16050,6 +16266,15 @@ takushinu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr takushinitakat
takushinu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv takushinnitaka
takushinu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr takushinitak
takushinu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv takushinnitaka
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitakushinnanashapanaua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitakushinnanashapanaua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitakushinnashapanaua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitakushinnauashapanaua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitakushinnashapanaua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr takushinishapanuati
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv takushinnishapanuani
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr takushinishapanua
+takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv takushinnishapanuani
takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitakushinnanaua
takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitakushinnanaua
takushinu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitakushinnaua
@@ -16151,6 +16376,15 @@ takushinu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr takushinitakat
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv takushinńitaka
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr takushinitak
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv takushinńitaka
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitakushinnanashapanaua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitakushinnanashapanaua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitakushinnashapanaua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitakushinnauashapanaua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitakushinnashapanaua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr takushinishapanutshenat
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv takushinńishapanuani
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr takushinishapanua
+takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv takushinńishapanuani
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitakushinnanaua
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitakushinnanaua
takushinu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitakushinnaua
@@ -17614,6 +17848,15 @@ tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr tshiuepanitakat
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshiuepannitaka
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshiuepanitak
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshiuepannitaka
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitshiuepannanashapanaua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitshiuepannanashapanaua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitshiuepannashapanaua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitshiuepannauashapanaua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitshiuepannashapanaua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr tshiuepanishapanuati
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv tshiuepannishapanuani
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr tshiuepanishapanua
+tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv tshiuepannishapanuani
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitshiuepannanaua
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitshiuepannanaua
tshiuepanu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitshiuepannaua
@@ -17742,6 +17985,15 @@ tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr tshiuepańitakat
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshiuepańńitaka
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshiuepańitak
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshiuepańńitaka
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitshiuepańnanashapanaua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitshiuepańnanashapanaua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitshiuepańnashapanaua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitshiuepańnauashapanaua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitshiuepańnashapanaua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr tshiuepańishapanutshenat
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv tshiuepańńishapanuani
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr tshiuepańishapanua
+tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv tshiuepańńishapanuani
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitshiuepańnanaua
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitshiuepańnanaua
tshiuepańu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitshiuepańnaua
@@ -17870,6 +18122,15 @@ tshiueu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr tshiueuitakat
tshiueu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshiueunitaka
tshiueu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshiueuitak
tshiueu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshiueunitaka
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitshiueunanashapanaua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitshiueunanashapanaua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitshiueunashapanaua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitshiueunauashapanaua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitshiueunashapanaua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr tshiueuishapanuati
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv tshiueunishapanuani
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr tshiueuishapanua
+tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv tshiueunishapanuani
tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitshiueunanaua
tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitshiueunanaua
tshiueu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitshiueunaua
@@ -17971,6 +18232,15 @@ tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr tshiueuitakat
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv tshiueuńitaka
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr tshiueuitak
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv tshiueuńitaka
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nitshiueunanashapanaua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshitshiueunanashapanaua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nitshiueunashapanaua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshitshiueunauashapanaua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshitshiueunashapanaua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr tshiueuishapanutshenat
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv tshiueuńishapanuani
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr tshiueuishapanua
+tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv tshiueuńishapanuani
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nitshiueunanaua
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshitshiueunanaua
tshiueu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nitshiueunaua
@@ -20418,6 +20688,15 @@ uenutishiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr uenutishitakat
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv uenutishinitaka
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr uenutishitak
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv uenutishinitaka
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nuenutishinanashapanaua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshuenutishinanashapanaua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nuenutishinashapanaua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshuenutishinauashapanaua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshuenutishinashapanaua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr uenutishishapanuati
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv uenutishinishapanuani
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr uenutishishapanua
+uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv uenutishinishapanuani
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nuenutishinanaua
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshuenutishinanaua
uenutishiu+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nuenutishinaua
@@ -20598,6 +20877,15 @@ ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr ueńutishitakat
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv ueńutishińitaka
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr ueńutishitak
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv ueńutishińitaka
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nueńutishinanashapanaua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshueńutishinanashapanaua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nueńutishinashapanaua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshueńutishinauashapanaua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshueńutishinashapanaua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr ueńutishishapanutshenat
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv ueńutishińishapanuani
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr ueńutishishapanua
+ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv ueńutishińishapanuani
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nueńutishinanaua
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshueńutishinanaua
ueńutishiu+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nueńutishinaua
@@ -24318,6 +24606,15 @@ upau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr upauitakat
upau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv upaunitaka
upau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr upauitak
upau+VAI+Est+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv upaunitaka
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nupaunanashapanaua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshupaunanashapanaua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+1+Sg nupaunashapanaua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshupaunauashapanaua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshupaunashapanaua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr upauishapanuati
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv upaunishapanuani
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr upauishapanua
+upau+VAI+Est+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv upaunishapanuani
upau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nupaunanaua
upau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshupaunanaua
upau+VAI+Est+Indép+Percep+Prés+1+Sg nupaunaua
@@ -24419,6 +24716,15 @@ upau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Ntr upauitakat
upau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Pl+Obv upauńitaka
upau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Ntr upauitak
upau+VAI+Ouest+Indép+Indir+Prés+3+Sg+Obv upauńitaka
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+Ex nupaunanashapanaua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Pl+In tshupaunanashapanaua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+1+Sg nupaunashapanaua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Pl tshupaunauashapanaua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+2+Sg tshupaunashapanaua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Ntr upauishapanutshenat
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Pl+Obv upauńishapanuani
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Ntr upauishapanua
+upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Pas+3+Sg+Obv upauńishapanuani
upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+Ex nupaunanaua
upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Pl+In tshupaunanaua
upau+VAI+Ouest+Indép+Percep+Prés+1+Sg nupaunaua
diff --git a/erreurs.txt b/erreurs.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
11a,11b,12a,12b,16: pipun: 4s: pipuńiti -> pipunńiti
16: tshiueu: 1pe: tshiueiatakue -> tshiueuiatakue
2: (ka-)uapamenuani -> (ka-)uapameńuani
-2: (ka-)uapamikunuani > (ka-)uapamikuńuani
+2: (ka-)uapamikunuani -> (ka-)uapamikuńuani
+8: (ka-)tshishikatshiashapanaua -> (ka-)tshishikatshiashapanaua
diff --git a/tef/verbes/morphemes.xfst b/tef/verbes/morphemes.xfst
@@ -266,6 +266,7 @@ define CombMorphemes CombTraits
.o. ["<ThLcI>" -> [] || _ Cases* "<ConjIndirNLc>"]
# Perceptif passé
.o. [[..] -> "<PercepPassNLc>" || _ "<NLc>" $["+Percep" "+Pas"]]
+ .o. [[..] -> "<PercepPassLc>" || "<Lc>" (["<1Pl>"|"<2Pl>"]) _ \["<1Pl>"|"<2Pl>"] $["+Percep" "+Pas"]]
.o. [[Cases|TGrm] -> []];
push CombMorphemes
diff --git a/tef/verbes/realisation.xfst b/tef/verbes/realisation.xfst
@@ -89,7 +89,7 @@ define RealMorphemes CombMorphemes
"<NtrPlPass>" -> {at} "<NtrPlPass>" || _ ~$["+VII"] .#.]
.o. ["<ObvSg>" -> {an} "<ObvSg>" ,
"<ObvSgConj>" -> {i} "<ObvSgConj>" ,
- "<ObvSgPass>" -> {a} "<ObvSgPass>" ,
+ "<ObvSgPass>" -> {an} "<ObvSgPass>" ,
"<NtrPl2>" -> {t} "<NtrPl2>" || _ ~$["+VII"] .#.]
.o. ["<ObvPl>" -> {an} "<ObvPl>" , "<ObvPlPass>" -> {an} "<ObvPlPass>"]
.o. ["<ObvPlConj>" -> {i} "<ObvPlConj>"]
@@ -167,9 +167,9 @@ define AltMorphemes RealMorphemes
["<IndirPrésLc>"|"<IndirPassLc>"|"<DubPrésLc>"]]
.o. [{n} -> [] || _ ["<DubPrésLc>"|"<DubPrésNLc>"|"<ConjIndirLc>"|"<ConjIrr>"|"<TirPercep>"] [Mrphm|Traits]* .#.]
.o. [{sh} -> [] || [Lettre-{t}] Mrphm* _ \Mrphm* "<ConjIndirLc>"]
- .o. [{i} -> [] || [Voy-u] Mrphm* _ \Mrphm* "<PercepPassNLc>"]
+ .o. [{i} -> [] || [Voy-[u|û]] Mrphm* _ \Mrphm* "<PercepPassNLc>"]
# Suffixes de nombre
- .o. [{n} -> [] || _ ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"|"<ObvPlPass>"|"<NtrPlPass>"] Mrphm* Traits]
+ .o. [{n} -> [] || _ ["<NtrPl>"|"<ObvSg>"|"<ObvPl>"|"<ObvPlPass>"|"<NtrPlPass>"|"<ObvSgPass>"] Mrphm* Traits]
.o. [{i} -> [] || _ Mrphm* \Mrphm* ["<2Pl>"|"<1Pl>"]]
.o. [{a} -> {i} ||
[n|ń] Mrphm* _ \Mrphm*
